Granska bilder. ----- Checking images.

Nu när säsongen börjar så gott som är över så är det annat arbete som börjar. Ett av dessa är att granska bilderna som tagits under de 5 åren. Detta år så har jag börjat komma underfund med vad som skiljer 2-åringarna från de äldre, så hela bildmaterialet får jag gå igenom. Det har visat sig att en hel del nattskärror har blivit fel åldersbestämda, så det blir att uppdatera i ringmärkarprogrammet och sedan skicka det rätta till Ringmärkningscentralen för uppdatering i deras databas.
Det är omkring 800 bilder att gå igenom så det kommer att ta lite tid, men man lär sig mycket under tiden så det är ett spännande jobb.
Jag lyckades också upptäcka att jag under 2012 fångade två årsungar istället för en som jag tidigare trodde.

Mera Nattskärror. -------- More Nightjars.

Igår var vädret bra så det blev ett fångstförsök igen framåt kvällen. I området jag besökte denna gång hörde jag flera lockande nattskärror när jag klivit ur bilen, så det var bara att sätta upp näten och invänta mera mörker. När det mörknat tillräckligt så startade jag uppspelningen med lock- och spelläte och inom 10 minuter så satt det en årsunge i nätet. Sedan hände inget mer på en timme så jag bestämde mig för att avsluta kvällens fångst. När jag plockade ihop näten så kom det en nattskärra flygande över ganska högt upp. Gabriel hade satt upp sitt nät i ett annat område och tog under kvällen en årsunge och en 2K-fågel.
Vädret ska vara ostadigt ett tag framöver, men jag ska försöka att fånga några gånger till om vädret är bra någon kväll.
En ny pannlampa har blivit inköpt då den gamla börjat att ge upp och det är riktigt bra ljus i den, så den blir perfekt att ha i skogarna under nätterna. Jag köpte den på Lantmännen för knappt 300 kr och den ska tåla det mesta den kan bli utsatt för av mig.

Fortfarande fångas det nattskärror. -------- Still I catch Nightjars.

I år var det en lång säsong för nattskärrefångst och slutresultatet kommer att bli riktigt bra när jag summerar säsongen. För 2 kvällar sedan så var jag ute igen uppe i Misterhultskogarna för att se om det skulle gå att fånga någon mer nattskärra. Jag hörde några nattskärror direkt när jag klev ur bilen som lockande flög omkring, för att sedan börja att spela lite. Så det var bara att sätta upp näten på några berghällar och invänta lite mer mörker innan jag började spela upp inspelningen. Direkt när jag startar ljudkällan så kommer den närmaste flygande och börjar att snurra omkring berghällarna. Den lyckas jag inte fånga då den får syn på näten och blir försiktigare, men plötsligt så kommer en annan nattskärra smygande längs berget och flyger rakt in i det ena nätet. Efter att försökt en stund till så byter jag område till ett annat där jag haft en hel del nattskärror tidigare på säsongen. När jag kliver ur bilen där så hörs en irriterad nattskärra utifrån hygget, så det är bara att sätta upp nätet igen och starta ljudkällan. Nattskärran gör ett par överflygningar på högre höjd innan den tappar intresset och sätter sig att spela i en tall ute på hygget. Men även här kommer det en annan nattskärra flygande och attackerar. Den kommer inflygande högt för att sedan fälla ihop vingarna och dyka mot ljudkällan och flyga rakt in i nätet. Så två fångade nattskärror innan midnatt så här långt in i augusti är inte så vanligt. Så det kommer att bli några försök till innan jag slutar för säsongen. Det gäller att veta var nattskärrorna har funnits tidigare för de är inte så aktiva längre, men är man ute just när det mörknar så brukar de höras lite så man kan lokalisera de. Sedan så tar det ofta lite längre tid innan de kommer mot ljudkällan och de tappar snabbt intresset om de inte fångas snabbt.

Nattskärra nr 235. ---------- Nightjar number 235

Slutet närmar sig. --------- End is coming.

Nu är det svårt att fånga några nattskärror för det närmar sig slutet av säsongen och de är inte så aktiva längre. Aktiviteten inskränker sig till lite lockande och knarrande just vid skymningen för att sedan vara fullständigt tysta. Om man vet var de funnits tidigare under säsongen så finns det dock en möjlighet att lyckas fånga någon enstaka till. Jag har varit ute ett par kvällar de senaste dagarna på just sådana ställen, men fångsten har uteblivit trots allt. Det första försöket så hade jag en som kom flygande utan förvarning och sakta kom mot nätet när jag använt ljudkällan ett tag. Tyvärr så kom den så sakta att den bara flög in i nätet och sedan ut igen, sedan så kom den inte i närheten något mer. På andra stället den kvällen så var det en som svarade men inte ville komma närmare innan den tröttnade. Igår kväll så åkte jag till ett annat ställe där jag tidigare haft nattskärra nära nätet för att göra ett försök. Efter att nätet satts upp så kom nattskärran flygande från fel håll för att i sista stund se nätet i silhuett mot månljuset, och när den sedan kom från andra hållet så flög den lite högre och slog bara vingarna i den översta nätvåden. Efter en lång stunds tystnad så startade jag ljudkällan igen för att se om den fortfarande var intresserad, men det var helt tyst i skogen och ingen nattskärra ville visa sin närvaro. En liten fångst blev det ändå då en Långörad fladdermus lyckades att trassla in sig i nätet.

Långörad fladdermus. ------- Long-Eared bat.